воскресенье, 05 января 2014
22:30

Adele - Rolling In The Deep (Скатываясь на самое дно)

otona1987
Песенка , которую исполняет Ренди в марте 2011 года и после исполнения которой, по странному течению обстоятельств, его навещает Гейл.

читать дальшеперевод песни

URL
Комментарии
05.05.2011 в 14:54

Arall
Planet Earth is blue and there's nothing I can do
УХ ты... какой текст! Видео - впечатляет, да.
URL
05.05.2011 в 14:59

Arall
Planet Earth is blue and there's nothing I can do
А что у тебя за плеер прикольный такой на страничке? Включается без предупреждения, забавно...)))
URL
05.05.2011 в 15:07

otona1987
Mixpod.com- это плеер, только зарегится надо, а песенка крышесносная, я его другие выступления смотрела, на мой взгляд все с подтекстом...:-D:-D
URL
05.05.2011 в 15:40

candygram


я думаю песню он сам выбирал и знал же что Гейл будет... а я еще не могла понять что он там пау показывает в антиклерикальном раже... понятно, какой "папа" -sweet daddy
URL
05.05.2011 в 15:52

otona1987
А в нынешнем выступлении слышала кто-то из публики выкрикнул «твоя мама здесь»?
URL
05.05.2011 в 16:17

candygram
не..надо пересмотреть но возгласов там было хоть куда..
.все видели гейла кроме рэнди?
и рэнди мерзавец мелкий ведь знал, как такой текст будет действовать... гейл тоже, наверное,в се просек...
URL
05.05.2011 в 20:14

Mouse_gray
Лучше раскаиваться в содеянном, чем сожалеть о несделанном (с)
Вот это да! Да они и не скрываются вовсе!
Песня офигенная!
URL
05.05.2011 в 20:53

candygram
Тут захочешь- не скроешься! Наоборот, просто мазохист- "Шрамы твоей любви напоминают мне о нас..."
А потом- в кусты...
URL
05.05.2011 в 21:50

Marsochka
Ты, Марусь, меня не зли, и конфликт со мной не дли, мне намедни из Парижу гильотину привезли
Мне уже рыбку в муке на дрезине жалко((((( *горько плачет*
URL
05.05.2011 в 21:58

Marsochka
Ты, Марусь, меня не зли, и конфликт со мной не дли, мне намедни из Парижу гильотину привезли
otona1987, можно перекопировать текст песенки к себе в днев?)
URL
05.05.2011 в 22:00

otona1987
Канешно, приду посмотреть обсуждение, там у вас интересно!
URL
05.05.2011 в 22:02

Marsochka
Ты, Марусь, меня не зли, и конфликт со мной не дли, мне намедни из Парижу гильотину привезли
otona1987, спасибо большое!!!! *прыгает и хлопает в ладошки*)))))
URL
06.05.2011 в 23:26

Mouse_gray
Лучше раскаиваться в содеянном, чем сожалеть о несделанном (с)
Роз, а можно и я себе перевод утащу? Я там накидала фоток...
URL
06.05.2011 в 23:28

Mouse_gray
Лучше раскаиваться в содеянном, чем сожалеть о несделанном (с)
candygram , можно я ссылку на этот ролик с родной песней, которую поет Рэнди, у себя выложу?
URL
06.05.2011 в 23:43

candygram
почему могут быть сомнения? Я это же в сети взяла- по закону об авторских правах (даже наших, скудных, отечественных) - в открытом доступе, никаких ограничений и прав на присваивание.
URL
07.05.2011 в 00:05

Mouse_gray
Лучше раскаиваться в содеянном, чем сожалеть о несделанном (с)
candygram , спасибо!
URL
05.01.2014 в 21:54

Qsweaef
✿ܓ Общего у людей только одно: все они разные ✿ܓ
Посмотрела видео, Рэнди такую эмоциональную речь там толкнул! Я плоховато знаю англ, но как я поняла,он про свою семью рассказывал? Перед самой песней ваще че то маты у него пошли какие то:lol:
URL
05.01.2014 в 22:21

otona1987
Qsweaef, О! вот она тема с доказательствами голоса Харольда! Ура! Вообщето есть полный перевод этого выступления, недавно обсуждали. Я темку подниму, может кто опять ссылку на перевод сбросит. Я так и не научилась их копить. По моему переводчики настаивают на выдуманной истории, но я вижу некоторые пересечения с реальностью, но упорствовать не буду. В любом случае, не думаю, что Ренди был соблазнён в младенченстве.
URL
05.01.2014 в 22:22

otona1987
Ой, это про маму, а не про Гейла. Но всё равно подниму пост.
URL
06.01.2014 в 10:38

Ruriko
"Все умные дети порочны..." Набоков
какой Ренди милый, особенно когда грязно ругается :gigi:
я тоже хочу клип забрать себе если никто не против

а точно точно известно что именно потом его навещает Гейл?
URL
06.01.2014 в 10:50

otona1987
Ruriko, Конечно бери, на тюбике есть и официальная версия этого выступления. Найдёшь по тегам joe's pub randy harrison, там довольно много исторических видюшек, но фан видео, конечно только по дневникам, почему то редко их украшают хештегами.
URL
06.01.2014 в 13:41

Qsweaef
✿ܓ Общего у людей только одно: все они разные ✿ܓ
otona1987, Я темку подниму, может кто опять ссылку на перевод сбросит. спс))))!
Песни перевод то есть, а вот именно речи,над которой все ржут, нет. а интересно послушать))
у меня создалось впечатление,что он про св семью говорил,хотя я нифига не поняла. И вообще, мне показалось,что он твердо настроенным вышел и даже злым. Вышел прокричал в зал,спел,сказал,что хотел и молча свалил)))) в духе Джастина:-D
URL
06.01.2014 в 16:30

otona1987
Qsweaef, Ренди с характером мальчик. Практически не скрывает эмоций. Тебе будет интересно посмотреть его фотки, многие из них очень эмоциональны. От некоторых даже плакать хочется.
URL
06.01.2014 в 21:26

Qsweaef
✿ܓ Общего у людей только одно: все они разные ✿ܓ
otona1987, поэтому иногда мне кажется что Рэнди похож Джастина))
Надо посмотреть те фото,от которых плакать хочется...
URL
06.01.2014 в 21:36

otona1987
Qsweaef, Чтобы Ренди ни говорил, но в Джастине очень много от него. Это явно видно по прошествии времени. Я не говорю, конечно, о поступках, только об эмоциональной составляющей образа.
URL
06.01.2014 в 21:49

Qsweaef
✿ܓ Общего у людей только одно: все они разные ✿ܓ
otona1987, особенно в последних сезонах
URL
06.01.2014 в 22:02

otona1987
Qsweaef, Да, в последних сезонах. В первом он в настоящей эйфории находился, как в прочем и большинство актёров.
URL
07.01.2014 в 09:03

Qsweaef
✿ܓ Общего у людей только одно: все они разные ✿ܓ
otona1987, в смысле по началу ему нравилась его роль, сериал , а потом повзрослел и хотел свалить оттуда?
URL
07.01.2014 в 09:24

otona1987
Qsweaef, Конечно, работа в сериале не надоела, а давала неплохой доход. По моему Скотт где-то говорил, что мог бы сниматься и дальше. И это верно, он не был перегружен отношениям. Харрисону было тяжело в эмоциональном плане. Мы не знаем, что там происходило на самом деле, но правда в том, что мы сами влияем на обстановку в которой существуем. В перерывах между съёмками Ренди играл в спектаклях, сериал сделал его известным, живи и радуйся, воплощай мечты! Да, только неразбериха в отношениях могла вызвать желание разрубить этот гордиев узел.
URL