Давайте составим QAF-алфавит, надо чем-нибудь заняться до праздника. Как это выглядит: на каждую букву русского алфавита придумаем слово из QAF и расшифровываем его (в идеале это небольшая зарисовка, а куда нам торопиться, у нас вся жизнь впереди)
Ну, к примеру:
![](http://25.media.tumblr.com/tumblr_lr82wsbWxo1qhead7o1_250.jpg)
Ну, к примеру:
А- буква в имени Брайaн А. Кинни, по всей видимости означает Арнольд, так его в одной из серий называет называет Дебби, Абрахам - дед Мэлани, Armani - любимый бренд одежды Брайана; Австралия, Сидней - куда Брай отправляется в путешествие перед самым взрывов в Вавилоне; Альянс геев и натуралов - пытается создать Джастин в своей школе.
Б - конечно, Брайaн, главный трахальщик Питсбурга, согласен делать ЭТО и с женщинами (вспомним о Линдси),Профессор Бен Бракнер;
Блейк Визецкий- БФ Тэда: Брэндон - Красавец-блондин, оспаривавший у Брайана звание главного секс-символа Питтсбурга; бизнес-колледж в Дартмуте - одновременно Джастина принимают на учёбу и туда, но он выбирает институт изящ. искусств.
В - Вуди - ночной клуб, Ванс - партнёр Брайана по бизнесу (рекламное агенство)Вик Гресси - дядя Майкла Новотны; «Вангард» рекламное агенство, где работает БрайВоршафтер - бухгалтер, бывший босс Тэда;
Г - Гас, сын Линдси и Брайана, "Гнев" - гей-комикс, который выпускают Майкл и Джас;GSM - Gay Skinhead Movement. oрганизованное (Коди Бэллом) движение по защите геев (розовые..), Годиву забыли - величайшего трансвестита в мире - по словам Эммета, Гийом - француз, который намерен заключить с Линдси фиктивный брак
Д - Джастин, любовь всей жизни Брайана; Дебби - мама Майкла и всей "семьи" Джинни-Ребекка - маленькая дочка Мелани и Майкла, Дафна - боевая подруга Джастина, хранительница его секретов, Дженифер - мамочка Джастина, впоследствии заимевшая молодого любовника. Джип Брая, Джек, Джоан Кинни - родители Брая; Дэвид Кэмерон, БФ Майкла ;Дрю Бойд - БФ Эмметта,Джамбалайя - блюдо, кототорое готовил Джастин для ужина,сенатор Диана Бакстер,Джордж Шайкл - бойфренд Эммета, пожилой, богатый, который умирает в самолёте. (он называет Брайана не иначе, как дитя любви Джеймса Дина и Айн Рэнд.), Отца Майкла звали Денни Девор, а в женском образе— Дивина Девор; "Дрочи-на-работе-точка-нет", порносайт Тэда;
Е - так называют любимые Брайаном, и не только им, таблетки для ловли кайфа, "Эвиан"(Evian) - минеральная вода, которую предпочитал БК
Ё - если "фак" перевести на русский, то герои постоянно его поминают, наверное, для связки слов))
Ж - жёнушка, так шутливо-издевательски Брайан называет то Майки, то Джастина в 5 сезоне.
З - Зак О'Тул, звезда порно-фильмов, так любимых Эмметом и Тэдом.
И - Итан (скрипач, к которому ушел Джастин), Ибица - куда якобы собирался ехать отдыхать Брай, но попал на операционный стол; интерн - Джастин устраивается на работу к Браю в качестве интерна; институт изящных искусств в Питтсбурге - куда Джастин поступает учиться
Й - Нью-Йорк, город, куда время от времени рвутся уехать некоторые герои
К - Космо ( коктейль, который любит Эммет); "Киннетик", любимое детище Брайана; Коди Белл; Клэр Кинни, сестра Брая; Карл Хорват - друг, жених Дебби, Chevrolet Corvette С3 Stingray 1971г.в. - незабвенный корвет; Katsuo ( Кацуо) - хастлер(японец), которого Эмметт подцепил, канэ (kane) требовал у Эммета деньги; Карнеги-Меллон,- университет Питтсбурга, где преподаёт Бэн Брукнер; конкурс "Король Вавилона" - на котором Джастин выиграл корону;реабилитационная клиника,- где лечился Блэйк, потом там же работал, а лечился уже Тэд; Кип Томас - новый сотрудник Вангарда, который подал в суд на Брая за сексуальное домогательство ..
Л - Лофт - квартира Брайана; Лидси, лесбиянка-фиялка, работает в художественной галерее, упёртая, если что-то хочет, то это получит, жена Мелани; Либерти-авеню, и Либерти-кафе, Леда - бывшая подружка Мелани, Лоретта - официантка, заменяющая Дебби;
М - Мелани, лесбиянка-дайк, решительная адвокатша и "муж" Линдси, Майкл, само-собой разумеется; Медведица (сдела прекрасный перевод сериала), Молли сестрица Джастина
; Маргарет Шмидт - мать Тэда; Марвин Телсон - заказчик рекламы, Марди Гра - ежегодный гей-фестиваль, проходящий в Сиднее, Австралия с 1978г., на который Брайан не попал из-за взрыва в "Вавилоне".
Н - Новотны , фамилия Майкла и Деб
О - Оставь этот (последний) танец для меня
П - Пэнн Стэйт - колледж, университет, где учился Брай после школы,
Питтсбург - город, где происходят события; Портлэнд, город, куда уехал Дэвид Кэмерон, Пэтер или Питер - племянник Брайана; Пельмень - фейское прозвище Майкла.
Р - Рон Питерсон - отец Линдси,Рита Монтгомери - мать Хантера; "Риголетто" - ресторан, куда Тэд устраивается поющим официантом; Родни - БФ Вика, с которым он проводит оставшиеся дни своей жизни;
С - Синтия - Бессменная ассистентка Брайана Кинни; Солнышко, в серии 5.10 Синди Лаупер вживую выступает в Вавилоне, Джим Стоквэлл- кандидат на пост мэра, чью рекламную кампанию проводил Брайан; Сэм Ауэрбах - художник, с которым Линдси изменяет Мэлани;
Т - Теодор Шмидт (Тэд);Такер Бойфренд Дженифер Тейлор. Младше ее лет на 10.
Торнтона Уайлдер - автор пьесы "Наш город", Трэйси - коллега, работающая с Майклом в магазине
Майкл: Это было в предвыпускном классе, мы ставили «Наш город ». И каким-то образом я получил роль Джорджа. А Линда была Эмили. И это был тот нежный момент в конце второго акта, когда они целуются…
Брайан (смеётся): И она всего тебя заблевала.
Майкл: Да у неё насморк был!
Брайан: Да уж, хлынуло еще как!..
Травиата - любимая опера Теда; TORSO — магазин мужской одежды на Либерти Авеню, где работает Эмметт;
У - «Увидеть свет», секта в которую вступил Эммет в первом сезоне, чтобы излечится от гомосексуализма; Умца-умца."Умца-умца продолжается и всегда будет: не важно, что происходит, не важно, кто президент...". Слово неоднократно упоминавшееся в фильме и финальном монологе.
Ф - Фэтч Диксон. - звёздное порноимя Эмметта; Фуллер, дом 6, на углу Тремонт - адрес лофта Брая
Х - Крис Хобс - гомофоб, чуть не убил Джастина, ударив его битой по голове;Hazlehurst (Хейзелхёрст), Миссисипи - Родной город Эмметтa; Джеймс «Хантер» Монтгомери - "Хантер" это прозвище и означает "Охотник"; "Хрустальный Дик" (хрустальный член)- награда, которую вручают Эмметту, как порнозвезде.(Porn Star )
Ц - "Центр геев и лесбиянок", общественная организация
Ч - член, очень часто упоминаемая персонажами часть мужского тела)); рекламный Человек Года - награда, которую получает Брай и ему делают предложение о работе в НЙ
Ш - Шэнда Лир, сценическое имя Даррена, парня поющего старые песни в женском образе; Шеба, Королева Вавилона
Щ - Щель."Я уже 10 минут твою щель намылиывю, а ты до сих не попросил маеня трахнуть))). Разговор БиД в душе), "щелчок", когда Линдси и Мелани самостоятельно превращали чердак в мастерскую, то у них было видеопособие по ремонту и там дамочка говорила- это просто как щелчок и щёлкала пальцами. Они мучались-мучались и Мелани говорит: "У этой суки всё как щелчок."
Ъ -
Ы -
Ь -
Э - Эммет Ханикатт;«Этика Феминистов» - курс, на котором познакомились Брай и Линдси
Ю -
Ювенальная юстиция - законы, регламентирующие отношения родителей с детьми. В том числе, позволяющие забрать матери Хантера его обратно в семью.
Я - Большое Яблоко, так называют Нью-Йорк, Фейское имя Эммета «В ясный день можно смотреть бесконечно», а коротко "Ясный День"
хастлер(японец), которого Эмметт подцепил - . Katsuo (как на русском правильно не знаю..)
деньги с него требовал (как кстати это слово?)
Angelina68, деньги - «канэ», а звали хастлера Кацуо.
Фейское имя Эммета «В ясный день можно смотреть бесконечно», а коротко "Ясный День")) Кстати, вот ещё одно прозвище на букву "Я".
«Big Q» - точно! Нашла-таки название.
продюсер Рассел Дэвис.
Марли - кто такая, не помню чет..
фамилия Дафны Чендерс
Если кому чего надо найти упоминающееся в титрах, обращайтесь, чем смогу помогу!
Марвин - потенциальный заказчик рекламы у "Вангард", к которому Брай приходит в номер отеля.
интерн - Джастин устраивается на работу к Браю в качестве интерна (я так понимаю практикант что ли?)
Родни - БФ Вика, с которым он проводит оставшиеся дни своей жизни.
Сэм - художник, с которым Линдси изменяет Мэлани (фамилию вот не помню..)
Hazlehurst, Миссисипи - Родной город Эмметтa
Австралия, Сидней - куда Брай отправляется в путешествие перед самым взрывов в Вавилоне.
Джеймс «Хантер» Монтгомери - "Хантер" это прозвище и означает "Охотник"
Я сразу пишу то, что не могу или вспомнить или найти. Посмотри у меня - вот Сэм этот художник - как у него фамилия?
Потом.. Марвин, который приглашает Брая к себе в отель, чтобы трахнуть. ))) Как фамилия не помню и не найду никак..
Ещё забыли на "Д" — "Дрочи-на-работе-точка-нет", порносайт Тэда.
Карнеги-Меллон,- университет Питтсбурга, где преподаёт Бэн Брукнер
Шива - королева вечеринки в Вавилоне, которая вручает Джастину корону. (вроде так, если нет- поправьте меня)
Точно! Я сейчас видела название на англ. но перевод не знаю, и не обратила даже внимания..))) А перевод прикольный! )))
Спасибо!!)
А про солдат - да. я помню... Жуть.