Пресса

[otona1987]

03.10.2014 в 21:16

Пишет  Onik55:

"Актер Рэнди Харрисон рассказывает об Amadeus"

Кое-как перевела статью про Детку в роли Моцарта)))
Пока кидаю так, потом добью)))
Оригинал

туточки

www.broadwayworld.com/los-angeles/article/BWW-I...)))



Добавим еще парочку изысков)))

Актер Рэнди Харрисон, известный по роли Джастина Тейлора в сериале «Queer As Folk» (2000-2005), репетирует Амадея Моцарта для спектакля «Amadeus», который покажут в «the Ensemble Theatre», Санта-Барбара, 11 октября 2014 года. В нашем интервью Рэнди говорит о пьесе, своей роли, музыкальных вкусах, а также немного о «Queer As Folk».

Расскажите кратко, как вы жили во времена съемок «Queer As Folk»? Знаете ли вы, что ваше Шоу является уникальным и новаторским? У вас, ребята, так много поклонников. Я это знаю, потому что несколько лет назад брал интервью у Гейла Харольда, когда он работал над спектаклем «Орфей спускается в ад», и какой отклик я получил от фанатов. Комментарии были со всего мира.

Моя жизнь времен «Queer As Folk» была довольно беспокойной. Мне исполнилось 20 с небольшим. А это время, я думаю, как правило, хаотично для большинства молодых людей, особенно начинающих артистов. Полгода я жил в Торонто, полгода - в НЙ, оба города были новыми для меня, и я старался обрести некую стабильность в своей жизни. Я пытался выяснить, что мне больше всего интересно, как исполнителю, одновременно создавая и снимая очень личный, эмоциональный и интимный материал, и становясь своего рода мальчиком с обложки журнала, о чем я совершенно не понимал тогда. Я очень хорошо вижу, что сериал получился уникальным и новаторским.

Для вас, что сделало это шоу таким неповторимым и почему оно до сих пор привлекает столько поклонников? И что вы чувствовали, обнажаясь в «Queer As Folk»? Это было весело? Это вас беспокоило?

Думаю, шоу было необычным, поскольку гомосексуальные романтические сюжетные линии и открытую сексуальность еще не изображали на американском телевидении таким образом. Нет, я бы никогда не сказал, что быть голым перед камерой, это для меня удовольствие. Но я чувствовал, что сексуальность действительно важный аспект, элемент новизны в этом сериале, так что поначалу я не был этим обеспокоен. Однако по мере того, как снимались новые сезоны, обнажаться на съемочной площадке становилось все труднее, это уже казалось излишним и ненужным.

А тем временем на сцене? Вы сыграли пару спектаклей в НЙ. Что это были за роли? На Бродвее или вне его? Это был ваш первый опыт работы на сцене или вы пришли в театр после длительного обучения?

Театр всегда окружал меня. Я играл на сцене будучи еще ребенком, а подростком уже работал там профессионально и после школы поступил Колледж-консерваторию города Цинциннати, где получил степень бакалавра изобразительных искусств. Вне Бродвея я работал в Primary Stages, The Public Theater, Theater for New Audience, Red Bull Theater, Manhattan Class Company. На Бродвее участвовал в спектакле Wicked. На региональном уровне, работал в The Guthrie Theater, Shakespeare Theater DC, Yale Repertory Theater, Cleveland Playhouse, Studio Theater DC и многих других, играя в пьесах Шекспира, Шоу, Беккета, Уильямса, Ибсена, и т.д.

Как проходят репетиции «Амадеуса»? Это сложно играть Моцарта? Что вы чувствуете по этому поводу?

Репетиции идут отлично. Это большое Шоу, как в техническом, тематическом, так и в эмоционально плане. Мне нравится играть Моцарта. Я исполнял эту роль 7-8 лет назад. И очень интересно снова вернуться к этой теме. Мне сейчас на год больше, чем было Моцарту, когда он умер. Роль требует много энергии, что тяжелее дается в моем возрасте, но я чувствую себя намного лучше подготовленным, обладая более значительным жизненным опытом, чем прежде.

Кто были вашими наставниками? Есть или у вас кумир или человек, который научил вас чему-то, больше других?

В действительности, у меня нет наставника или кумира. После колледжа, где я учился у небольшого количества невероятных учителей, и, на протяжении многих лет работая с режиссерами, которые и сформировали меня, как актера. Я видел спектакли, которые опустошили меня и довольно сильно взволновали, следил за карьерами некоторых актеров, довольно разносторонними, наблюдая, что они делают в профессии все, что им нравится. В определенный момент я работал довольно спокойно, чувствуя себя более естественно, разрешая группе, режиссеру и материалу обучать меня. Я не помню, чтобы, участвуя в постановке, я бы не восхищался, уважал и учился у других актеров группы.

Есть ли у вас любимый драматург или автор? Если да, то кто это и почему?

Сэмюэл Беккет. Для меня, Беккет решает самые важные, в некотором смысле, вопросы существования человек на этой планете. Беккет делает это в глубоко интеллигентной, реалистичной (не по стилю его пьес, что и так очевидно, его взгляд на мир кажется мне глубоко реалистичным), великолепно поэтической, а также веселой манере. Я играл в спектаклях «В ожидании Годо» и «Конец игры». И считаю, это необычная легкость играть в пьесах Беккета, потому что чувствую, меньше лгу чем, когда я исполняю роли других авторов.

Какую музыку вы любите слушать? Классическая музыка всегда была для вас любимой? Если нет, то, какое воздействие оказал Моцарт на вашу повседневную жизнь? Изменилось ли что в ней?

В основном я слушаю рок, на границе экспериментального и электронного звучания. Сегодняшние фавориты - Tune-Yards, Dirty Projectors, The Knife, Liars, Autre Ne Veut, называю только некоторое из своих любимых. Сейчас я не самый большой поклонник классической музыки. Но я вырос, исполняя классику, и поступил в музыкальную консерваторию, где окунулся в симфонические, хоровые и особенно оперные произведения. Мои впечатления от музыки Моцарта в значительной мере идут от впечатлений от пьесы «Amadeus» Шеффера, и то и другое я получил, благодаря просмотру кинофильма (любимая картина моей мамы, мы смотрели её очень часто). Готовясь к роли, я снова включаю этот фильм, как 7 лет назад, так и сейчас. Каждый раз слыша, как вступает гобой в «Adagio Serenade № 10 for Winds in B Flat Major», меня бьет озноб, но мне интересно, чувствовал бы я тоже самое, если бы не научился слушать это произведение, как Сальери у Шеффера. Это одна из многих замечательных вещей в спектакле. Я слышу аккорды, когда появляется призрак отца в «Дон Жуане», и они пугают меня. Но я слышу их ясно, пропуская через образ Моцарта, разрушенного горем и чувством вины после смерти отца. Это странная вещь: научить себя слушать музыку, как будто это ты её написал, как бы со стороны самого композитора.

«Adagio Serenade № 10 for Winds in B Flat Major»

Какую роль вы очень хотели бы сыграть? На сцене или в кино, или на ТВ ... не имеет значения?

Одной из моих нынешних фантазия сыграть Доктора или одного из компаньонов Доктора в сериале «Доктор Кто». Это маловероятно, но человек может помечтать. И также существует миллион ролей. А еще больше чем ролей, режиссеров и авторов, с кем бы я хотел сотрудничать. Например, Диди и/или Gogo, Krapp и Дядя Ваня. Я хочу поработать с Иво Ван Хоув. Этот список, к счастью, не имеет конца.

Любые новые проекты для большого или маленького экрана?

Я снялся в фильм с Майклом Ури, называется «Такие хорошие люди», который в этом году показали на многих кинофестивалях. Так же моя подруга Дженн Харрис и я работаем над сценарием для Stage17.tv, который будет захватывающим и веселым.

запись создана: 04.10.2014 в 11:11

@темы: Ренди Харрисон, Rumors, queer as folk, Джастин Тейлор, Randy Harrison

Comments

[Onik55]

Детка хорош, как никогда)))
А костюмчик не великоват, штанишки вроде как не того размера или так надо?))
Констанс такая энергичная, прямо заскочила на Рэнди)))

[*ifa*]

Спасибо! Я так рада за детку!!!!

[Лори333]

Еще одна статья, ктоторая, слава аллаху, не начинается с квиров
www.broadwayworld.com/santa-barbara/article/BWW...

[Onik55]

Лори333,

Еще одна статья, ктоторая, слава аллаху, не начинается с квиров

БГГГГГГГ
Это было бы слегка эклектично сравнивать Моцарта и Квиров))) Ну это я так, типо поумничала)))

[Лори333]

Я ужасна рада, что это, наконец-то, нормальный костюмированный спектакль. Вот только меня никто так и не успокоил тем, что это не оперетта. Мьюзикала о Моцарте я точно не переживу, это ж даже не Мересьев ядерная бомба

[Onik55]

Лори333, Лорик, я вроде все перепроверила, это просто спектакль))) Ну может разок они там и промявкают что в тему Моцарта)))

[Лори333]

Судя по описанию пьесы во второй статье, у Шаффера трактовка образа Моцарта близка к Формановскому "Амадеусу". Это радует, так как дает огромный простор импровизации. И мне странно, что ни в одной из статей никто не упомянул этот гениальнейший фильм. Вот этот спектакль я бы посмотрела. Может, запишут?

[Onik55]

Лори333,

Судя по описанию пьесы во второй статье, у Шеффера трактовка образа Моцарта близка к Формановскому "Амадеусу"

Лорик, так Форман и снимал свой фильм по этой пьесе))) ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BC%D0%B0%D0%B4%...

[Лори333]

Onik55, тем более, чо никто Формана не упомянул-то? Забыли или не знали?

[Onik55]

Лори333, кроме самого Детки никто не упомянул, ты права. Но может они считают, что фильм это побочный продукт, пьеса то была основой всего и про Пушкина забыли написать, с него Шеффер лепил свою историю.

[Лори333]

Onik55, ну, на Пушкина-то я и не надеялась Но фильм был просто бомбой и свежим ветром, по крайней мере, для россейского зрителя. Может, в Америках и не настолько всех задело.

[Onik55]

Лори333, яркий фильм, очень, прямо все бурлило в нем))) Молодец Форман, да он всегда молодец)))

[otona1987]

Я наверное не смотрела Амадеус... А может и смотрела, но на меня не повлиял...

[Вотэтода!]

Ой, это что ж ребенок так похудал или панталоны пошили "на вырост"?

[Almaznaya_Donna_13]

Насколько хорош камзол, настолько же отвратительны панталоны. Не по размеру и мерзотного розового цвету!
Всем пересмотреть формановского "Амадея" в преддверии Рендикова спектакля. Я-то думала, что спектакль музыкальный, они там поют, а оказывается, не поют) Но музыка-то звучать должна, раз спектакль про композитора...

[otona1987]

Almaznaya_Donna_13, Доня, клянусь, что посмотрю формановского "Амадея" Только скажи, чем тебе розовый цвет не нравится? Моцарт что, в синих джинсах должен быть?

[Вотэтода!]

Onik55,
Констанс такая энергичная, прямо заскочила на Рэнди)))
Та, не тяжкая это ноша, гляньте на эти ножонки спичешные, не много там весу думаю.

[otona1987]

Да это вообще резиновая кукла.

[Ruriko]

спасибо, за переводи информацию...
усталость как рукой сняло, сижу слюнки пускаю глядя как Ренди во всем этом выглядит

[Almaznaya_Donna_13]

Только скажи, чем тебе розовый цвет не нравится? Моцарт что, в синих джинсах должен быть?

Роза, сама не знаю, чего я прикопалась к этому розовому цвету. Но он действительно уродский, простит Рендика, штаны выглядят, как нижнее белье(( Либо уже тогда пошили бы из бархата, а то дешевка дешевкой чисто визуально. Я бы пошила к такому камзолу бордовые бархатные панталоны!

[Лори333]

Фотка отличная!

[Лори333]

И есче

[Onik55]

Лори333, ага, Лорики, спасибо!
Детка прикольный, я кстати, помню эти моменты из фильма, так вьелось в подкорку, вот что значит отличный фильм)))
Меня почему-то очень смешат любые панталончики на Рэнди)))

[Almaznaya_Donna_13]

Верхняя фотка улетная!))) Вряд ли настоящий Моцарт разевал пасть в эмоциональном порыве и вскидывал лапки, как Рендик. Но Рендик очень смешной И к тому бордовому камзому ему все-таки пошили брусничного цвета бархатные панталончики! А розовые пошли к более скромному варианту в светлую полосочку... Я оказалась права

[Almaznaya_Donna_13]

Бедный Рендик, целовать грязные лапы какому-то мужику(( Он бы предпочел целовать кисти Моргану, но тот, сцуко, сидит дома и не приехал на премьеру

[Onik55]

Вот еще фоточки, а я на работу)))







И Кимберли едет на эти выходные на спектакль, бум ждать отчета)))

[otona1987]

Мне нравится фотка, на которой Рендольф дирижирует поскольку я только что посмотрела фильм, то могу сказать, что эти сцены очень возбуждающи. Правда, хоть фильм и назвае Амадей, но главный герой с нем все таки Сальери. Надеюсь Харрисону удалось перетянуть одеяло на себя. Мне кажется, или так и есть, что то маловато критики по спектаклю?

[Onik55]

otona1987,

Мне кажется, или так и есть, что то маловато критики по спектаклю?

Я что-то вся в запаре с работой, ничего не успеваю прочитать(((
Но народу очень нравится, даже плачут.

Chriau ‏@chriau 3 ч3 часа назад
@artajames @etcsb @RandyHarrison01 rocked Amadeus Family seeing Randy 4 1st time was blown away & even made my sister cry during the play

[Onik55]

otona1987,

Мне нравится фотка, на которой Рендольф дирижирует поскольку я только что посмотрела фильм, то могу сказать, что эти сцены очень возбуждающи.

А у меня стойкое ощущение, что спектакль делали прямо по фильму, все фото с показа точь в точь совпадают с кадрами из фильма или это мне просто так кажется.

[otona1987]

Onik55, спектакль делали прямо по фильмуЭто фильм ставили по пьесе, поэтому сцены и должны совпадать, но мне в фильме Моцарт не ахти как понравился, при чём, Абрахам в роли Сальери играет настолько завораживающе, что муж, проходя мимо, присоединился к просмотру.