Обсуждение ин-ю начинается с 7 страницы. Информативный бред о графине и голубых глазах Харрисона можно не читать.:gigi:

Actors, Gale Harold & Josh Pence, plus Director, Rachel McDonald of "Thirst"
About Gale Harold:

Gale Harold first came to our lives through the role of Brian Kinney from Showtime's breakout series, "Queer as Folk," Gale went on to do other hit shows such as Desperate Housewives and The Secret Circle.
Ссылка на плеер

 


Транслейшн части с Гейлом читать Translation of "OnAirWithDouglas" interview with Gale January 9, 2014 by predec2
Или
Thirst interview transcript by kinwad
ссылка н пересказ
Обсуждение подстрочника ин-ю, если онио состоится, можно читать с 11 страницы.
Фоточки благополучно изъяты из жж kinwad.livejournal.com/



@темы: queer as folk, QAF, Гейл Харольд, Брайан Кинни, Gale Harold

Комментарии
10.01.2014 в 10:39

Градация красоты: «Красивый», «Очень красивый» и «Гейл» (с) IRATI
juliamay, Рэйчел же сказала, что надеются к лету на фестиваль выставить.
10.01.2014 в 10:42

Мать всея опоссумов
juliamay, а че Италии и России нету...
Низнаюничо, все претензии - к ведущему шову:tease4:
Я дослушала тока до середины, наш мальчег невероятно серьезен в трактовке образов, что почему-то дико смешит ведущего (и я его понимаю):gigi:
10.01.2014 в 10:46

Градация красоты: «Красивый», «Очень красивый» и «Гейл» (с) IRATI
Лори333, мне показалось, что ведущий был в истерике по Гейлу:gigi:. А Геля как пионер, трактовал образ развернуто).
10.01.2014 в 10:48

Мать всея опоссумов
otona1987, Ситуация опя мне напоминает ин-ю с Эндрю Миллером из Таинственного круга, когда Гейла везде пиарили, а роль на самом деле более, чем скромную отвели.
Ну какая нескромная роль может быть в 25-минутной (и то хорошо уже, что не в 10 :gigi: ) короткометражке если, конечно, это не то, о чем мы все хором подумали :gigi::gigi::gigi:
10.01.2014 в 10:50

Это откудова это к нам такого красивого дяденьку замело?!
Gsunshines Рэйчел же сказала, что надеются к лету на фестиваль выставить к лету это наш любимый Каннский..и парижские гей-клубы:gigi:
почему-то дико смешит ведущего ржот аки конь...а ведь его еще не видит и его мимики:crzfan: Рэйчел надо было "Москва-Петушки" экранизировать и дать Гельке главную роль
10.01.2014 в 10:55

Градация красоты: «Красивый», «Очень красивый» и «Гейл» (с) IRATI
Лори333, я что-то не так расслышала, они разве не о 50 минутах говорили. Но Гейл сам похихикал, мол роль и образ такие и такие, но нужно уложить это в короткое время и пожалуй с ответом я закругляюсь:D
10.01.2014 в 10:57

Градация красоты: «Красивый», «Очень красивый» и «Гейл» (с) IRATI
juliamay, хочу Гейла в Каннах! А в гей клубах не хочу:lol:
10.01.2014 в 10:57

Мать всея опоссумов
Gsunshines, мне показалось, что ведущий был в истерике по Гейлу
Ага, приветствовал его веселым детским смехом:gigi:

juliamay, это наш любимый Каннский
Ваще-то он, вроде, весной. А вот Венецианский - август-сентябрь:eyebrow:
10.01.2014 в 11:01

Это откудова это к нам такого красивого дяденьку замело?!
Лори333 нуачо конец мая - Каннский, а для пафосного Венецианского "Жажда" не прокатит поди..
10.01.2014 в 11:02

Мне не послушать пока. А про съемки он сказал только, что где то будет сниматься скоро?
10.01.2014 в 11:20

Мать всея опоссумов
Gsunshines, они разве не о 50 минутах говорили.
Мине послышалось 25, но зуба не дам:gigi: Если 50 - таг это ж ВАЩЕ-почти полный метр с кепкой :lol::lol::lol:
10.01.2014 в 11:25

Мать всея опоссумов
juliamay, для пафосного Венецианского "Жажда" не прокатит поди..
А Гриффит им нашто?:eyebrow:
Там, правда, конкурс короткометражег Corto Cortissimo - до 30 минуд, тагшта ежели они таки 50 зафигачили, то неформат.
10.01.2014 в 11:30

Это откудова это к нам такого красивого дяденьку замело?!
Лори333ежели они таки 50 зафигачили, то неформат. 50 минут это не туда, ни сюда - ни корометражка, ни полный метр.. вряд ли такой некондиционный тайминг))
10.01.2014 в 11:34

И никого мне не надо, лишь бы Гейл Харольд ходил голый рядом
Кто-то сможет хотя бы кратко изложить, какие вопросы были конкретно Гейлу и чего он на них ответил?
Только что ведущий четко сказал "25 минут", это я расслышала. Остальное - не понимэ:weep::weep:
10.01.2014 в 11:38

Градация красоты: «Красивый», «Очень красивый» и «Гейл» (с) IRATI
imitationgame, я разобрала только, что приступает к съемкам через неделю, дальше не поняла
10.01.2014 в 11:42

Это для моего принца... я ловлю шанс любви.
Я вообще еще так и не прослушала((( Завал на любимой работе((( Жду вечера!!!
10.01.2014 в 11:43

Это откудова это к нам такого красивого дяденьку замело?!
Gsunshinesчто приступает к съемкам через неделю, дальше не поняла да хоть бы нормальный проект, а то опять долбоёбство какое-нибудь:eyebrow:
10.01.2014 в 11:44

Ночь прошла, настал рассвет, Я включаю интернет! Там, ведь, все мои друзья... Здравствуй, секта! ЭТО Я!

10.01.2014 в 11:45

Градация красоты: «Красивый», «Очень красивый» и «Гейл» (с) IRATI
Лори, ты правы, я переслушала начало -25 минут. И поняла почему Даглас хихикал при вступлении Гейла, потому что язва копировал акцент (наверное все же ведущего))
10.01.2014 в 11:49

Градация красоты: «Красивый», «Очень красивый» и «Гейл» (с) IRATI
Блин, они рассказывали дольше, чем ето будут показывать, уже бы радиопостановку сделали что ли.
10.01.2014 в 11:54

Градация красоты: «Красивый», «Очень красивый» и «Гейл» (с) IRATI
10.01.2014 в 11:58

Градация красоты: «Красивый», «Очень красивый» и «Гейл» (с) IRATI
читать дальшеotona1987,
10.01.2014 в 12:15

Мать всея опоссумов
Almaznaya_Donna_13, Кто-то сможет хотя бы кратко изложить, какие вопросы были конкретно Гейлу и чего он на них ответил?
Кратко - изложил свое видение на Жажду и образ своего героя, потом - на историческую роль КАФ в американском сознании (про наше подсознание - ни слова! :gigi: ), потом прошлись по его работам в синемотографе - Домокозявкам, папо с удовольствием упомянул съемки в "Затерянных ботинках", чота затормозили на его эпизодах со свастикой на пузе (очень важно, ага :yes: ), потом они все делились впечатлениями о работе над фильмой и хвалили друг друга :gigi: У Рэйчел спросили, была ли она знакома с ГМХ, на что она ответила отрицательно и почему-то при этом все ржали за кадром :gigi: Что касается планов на будущее - вроде, через неделю начинают работу, тока я не врубилась - история про маленькую девочку, укоторой внутре живет ангел и дьявол - это имеет отношение к фильму, или не имееет:gigi: Карочи, будет время - переслушаю,. мож, еще до чего дотумкаю:gigi:
10.01.2014 в 12:17

Gsunshines, почему ноги не бриты Каюсь, плохо подготовилась к ин-ю дяди Гейла.
копировал акцент Так вот почему у Моргана такой противный голос ха-ха:lol:
10.01.2014 в 12:19

Мать всея опоссумов
Натевам пока Рэндига, гулявшего на премьере "Легенды о Геркулесе" Crosby Street Hotel в НЙ
entertainment.msn.com/photos/gallery2.aspx?gall...
10.01.2014 в 12:23

Мать всея опоссумов
Морган, каг всегда, говорит образно - на слух мне оч тяжело, практики никакой, и мимики еще не видать:cold:... Надо пару раз прослушать. Вот рассуждалки о русских горках про дорогу вверх-вниз и на данный момент вверх - Морган имеет в виду себя или персонаж?:eyebrow:
10.01.2014 в 12:31

Лори333, Натевам пока Рэндига
Он сросся с этим свитером?

вроде, через неделю начинают работу, тока я не врубилась - история про маленькую девочку, укоторой внутре живет ангел и дьявол - это имеет отношение к фильму, или не имееет
Я очень рада, что у мальчика будет работа, хотя про девочку звучит подозрительно, триллеры/хорроры я не люблю.

Спасибо за пересказы! Может, переведут?
10.01.2014 в 12:33

И никого мне не надо, лишь бы Гейл Харольд ходил голый рядом
Лорик, кланяюсь в ноги, потому как и так с языком не очень дружу, а тут еще на слух, да с радиошумами, да по телефону. Нифига бы я не разобрала! Спасибо, что растолмачила :slonik::slonik:
Ну что, теперь надо шаманить, чтобы работа у Папы сложилась, чтобы новая фильма (если это фильма) не зависла, как остальные. Интересно, насколько у него большая роль. Что-то мне не внушает оптимизма идея про ангела и дьявола в девочке, но пусть хоть где-нибудь работает, котейка...:heart::heart:
10.01.2014 в 12:34

Градация красоты: «Красивый», «Очень красивый» и «Гейл» (с) IRATI
Лори333, вот видно же, что Рэндик симпатяга, как же можно было так снять, елки вот я ни разу не фотограф и то знаю, что с такого ракурса короткие ноги получаются.
10.01.2014 в 12:37

И никого мне не надо, лишь бы Гейл Харольд ходил голый рядом
Лори333, А Рендик хорошо выглядит, хотя фотографу, который снимал, надо оторвать яйца, потому как и так ноги у Харрисона не самые длинные, но тут сняли так, как будто они у него в два раза короче, чем на самом деле.:chainsaw::chainsaw: А ботинги, специально носы такие потертые или выношены? Джинсы выглядят прилично, джемперок, как мы и писали ранее - привет из 80-х!