ЖЖ жажда

[otona1987]

Обсуждение ин-ю начинается с 7 страницы. Информативный бред о графине и голубых глазах Харрисона можно не читать.

Actors, Gale Harold & Josh Pence, plus Director, Rachel McDonald of "Thirst"
About Gale Harold:

Gale Harold first came to our lives through the role of Brian Kinney from Showtime's breakout series, "Queer as Folk," Gale went on to do other hit shows such as Desperate Housewives and The Secret Circle.
Ссылка на плеер

 

Транслейшн части с Гейлом читать Translation of "OnAirWithDouglas" interview with Gale January 9, 2014 by predec2
Или
Thirst interview transcript by kinwad
ссылка н пересказ
Обсуждение подстрочника ин-ю, если онио состоится, можно читать с 11 страницы.
Фоточки благополучно изъяты из жж kinwad.livejournal.com/

запись создана: 03.01.2014 в 21:54

@темы: queer as folk, QAF, Гейл Харольд, Брайан Кинни, Gale Harold

Comments

[otona1987]

Onik55, Посланник, чтобы промыть моги и указать дорогу. У Гейла такая содержательная роль! Жаль, что не раздели...

[Onik55]

otona1987, жалко, что посланники должны быть одетыми))) Я бы тоже с удовольствием глянула на голенького Гелю, вещающем о чем-то таком - неземном)))

Есть еще одна версия транскрипта интервью от Кинвад
www.4proxy.de/index.php?q=aHR0cDovL2tpbndhZC5sa...

Настя обычно так переводит, как пересказывает, я уже привыкла, иначе нужно самой со словарями корячиться)))

[otona1987]

Греческий Хор содействовал автору в выяснении смысла трагедии, раскрывал душевные переживания его героев, давал оценку их поступков с точки зрения господствующей морали.
О происходившем вне сцены рассказывали так называемые «вестники».

[Onik55]

otona1987, понятно, не простую короткометражку про алкоголиков сняли, а шедевр, Эсхил отдыхает и только Геля-посланник радует наши очи)))

[Лори333]

imitationgame,

Пересказ

Ну чо я могу вам на это сказать, ромалы - учите матчасть английский

[juliamay]

Лори333

аха, это унылый ученический пересказ фееричного троллинга Гельки...с ржанием и хихиканьем, которое здесь ваще не чувствуется но еще раз замечу, самая фейловая часть в интервью о КАФ, совсем без огонька и вызубренными словами

[otona1987]

Onik55, В общем, походу Морган с Рейчел в одну школу ходит, раз не сговорившись вещают про древнегреческие трагедии.
Лори333, Англицкий бы выучил толька за то, что им раговаривал Морган.

[Лори333]

juliamay,

унылый ученический пересказ фееричного троллинга Гельки...

Ни тоски, ни любви, ни обиды.
Все померкло, прошло, отошло...
Белый стан. Голоса панихиды.
И твое золотое весло...(в нашем случае - жезл)

[juliamay]

Лори333

И твое золотое весло...

И твое золотое чресло... даже гугель больше передаст. чем пересказы

[Лори333]

otona1987,

Англицкий бы выучил толька за то, что им раговаривал Морган.

О, яя! Натюрлих, майн либе фройлян!

[otona1987]

Для галочки пересказ годится, для обсуждения, конечно, нет. И интерес ни к фильму, ни к актёрам, в данном случае к Харольду, не возбуждает. Мне всё чаще кажется, что труфанаты актёра это я остались только здесь. Нам действительно интересно узнать, чем он занимается, о чём думает и чем интересуется. Вплоть до последней записи в плеере, и последней убитой курице в его желудке.

[Лори333]

otona1987,

Мне всё чаще кажется, что труфанаты актёра

Тут кардинальные расхождения в консерватории самом понятии. Да и мне, честно говоря, ваще насрать, кто кого тру Это смотря от чего прет

[otona1987]

Лори333, Я бы хотела, чтобы и у Харольда и у Харрисона были настоящие поклонники, которые бы интересовались не только с кем и сколько раз они на стороне, а сколько раз они друг с другом и насколько глубоки их чувства. Ничего не могу с вобой поделать.

[juliamay]

Лори333

кто кого тру

Кого щаз Морган то тру-тру-тру...*завидовает зверски* а может это Рэйчел, он ей там баки забивал и шарм показывал)))

[otona1987]

juliamay, может это Рэйчел Ты её виделааааааа? Она Харрисону не конкурент. Слишком дохлая и бровастая

[Лори333]

juliamay,

Кого щаз Морган тру-тру-тру...

Тот поступает мудро!
Туру-руру, туру-руру,
На то оно и утро!

[otona1987]

Кого щаз Морган тру-тру-тру...
Тот поступает мудро!
Ндеюсь это Хоббит с волосатыми ножкаме.

[Лори333]

otona1987,

Ндеюсь это Хоббит с волосатыми ножкаме.

Это наш любимый хипстер

[imitationgame]

Для англонепонимающих пересказ лучше, чем ничего. Никто не обязан делать то, что ему не интересно, спасибо и за это.

Лори333,

учите матчасть английский

Знаю( Вот что с памятью делать-не знаю(

[imitationgame]

Лори333, Скажи, плиз, а что ты про Бенедикта думаешь в плане ориентации? Я понимаю, что диагноз по фото не ставится, но у меня приступ паранойи.

[Лори333]

imitationgame,

Я понимаю, что диагноз по фото не ставится, но у меня приступ паранойи.

Мне кажется, что отмороженый английский стрейт

[imitationgame]

Лори333,
Мне тоже так всегда казалось, но на сплетни дергаюсь.

[juliamay]

Маша, тебя чо Беня замуш позвал.. не ходи. он и не человек вовсе...

[imitationgame]

juliamay,

он и не человек вовсе

Я знаю, он инопланетянин)

[Лори333]

juliamay,

не ходи. он и не человек вовсе...

Вот ты, Джулиг, все-таки песдушная

[juliamay]

Лори333

не нуачо, какая вот принципиально разница Манюне, гей он али натурал...тока если

[imitationgame]

juliamay,

какая вот принципиально разница Манюне, гей он али натурал

А про Гейла какая разница?
Про 3 серию.
Надо смотреть без этой ужасной озвучки и в нормальном качестве, но.
Мне не понравилось как они все завернули, из за этого поплыло все остальное. Когда кино не совпадает с тобой эмоционально, видна нелогичность и т. д. Я люблю этих героев, я не хочу с этого слезать, но ожидания на следующий сезон пока не очень радостные.
Бенедикт и Шерлок прекрасны до кончиков ногтей.

[Лори333]

imitationgame,

Надо смотреть без этой ужасной озвучки и в нормальном качестве

Конечно, озвучка-злейшей зло, просто убивает. Надо не лениццо читать титры Третьей серии нам не показали, но судя по первым двум я это воспринимаю как чистый стеб, некоторые сцены просто отпадные, но сюжет - тухлый и местами даже скучно Ну, и ребята отрабатывают честно всю эту галиматью - все-таки Моффат козел

[imitationgame]

Лори333,

Надо не лениццо читать титры

Так я все с субтитрами смотрю, но терпения не было ждать. Хотя нюансы Бенедиктовой мимики так сложнее отслеживать-иногда только по гифкам заметно.
От третьей серии все просто в восторге, это я не в ногу.
Моффат сценарий третьей как раз писал, первую-Гэтисс, вторую-на троих.

[Onik55]

Новая фотка)))
Но без Гели)))




Thirst ‏@thirstshortfilm
That's officially a WRAP on Thirst!!!!!!!!! Thank You @joshpence melanie_griffith57 katieknab tobingo… instagram.com/p/jqZMIptV9v/